疾控地带

华胥云

首页 >> 疾控地带 >> 疾控地带全文阅读(目录)
大家在看斗罗之保护我方武魂殿 网王之爱的轮回 日娱音乐人 大宋最强县令 吞噬星空之血脉之路 美漫从五级变种人开始 斗罗:我的武魂是地球 棺山传人 海贼:通往最强生物之路 诡秘之主:刺客歧途 
疾控地带 华胥云 - 疾控地带全文阅读 - 疾控地带txt下载 - 疾控地带最新章节 - 好看的其他小说

第10章 临时翻译

上一章书 页下一章阅读记录

南之乔笑着解释:“你虽然不是语言方面的专业翻译,但你有生物方面的专业知识,你又发表过ScI论文,而且在法国呆过一段时间,这些都是那些翻译专业毕业的学生不能比的,所以,你要对自己有信心。”

听着南之乔满嘴鼓励的话,叶蓁蓁心里的疑问更大了,昨天,南之乔还一直打击自己,说自己的能力不足以应对疾控系统的工作,今天,怎么又一个劲地夸赞鼓励了?

南之乔发现叶蓁蓁皱着眉,疑问的眼神,似乎在质疑自己的动机,南之乔一拍手中的档案袋,问:“叶蓁蓁,你到底要不要帮忙?”

叶蓁蓁:“帮,既然南学长开口,我当然帮。”

南之乔下车,引着叶蓁蓁进入车库一角的一个电梯,电梯竟是一种刷指纹才能开启的电梯,南之乔一刷指纹,按下最高一层的按钮,电梯开动。

电梯一路未停,直到顶楼才停下来,电梯门一打开,南木集团北京总部大楼的最高一层展现在眼前,整个楼层装修地古色古香,檀香木的茶几桌椅摆放在走廊一端,一个大会议室在走廊北侧,南边是一排办公室,几株造型各异的盆栽沿着长廊一溜排开。

南之乔带着叶蓁蓁走进北边的大会议室,会议室内空无一人,就连整个顶楼楼层都不见人影,叶蓁蓁站在会议室门口,问:“南学长,这个时候是上班时间吧,怎么一个人都看不到?”

南之乔仿佛习以为常的样子,说:“这个楼层一般人不会上来,所以人少。”

叶蓁蓁:“那我翻译的资料呢?总要有人送过来吧,要不,我自己去拿?”

南之乔做了一个不要动的手势,接着看了看手腕上的表,说:“再等两分钟,还没到约好的时间。”

叶蓁蓁环看四周,这是一个现代化的会议室,装饰风格跟整个楼层也搭配,古朴中透着简约,把两种风格巧妙地融合在一起,叶蓁蓁看了一圈,最后,目光落在南之乔身上。

南之乔正漫不经心地翻看会议室一旁桌子上的资料,资料本是整齐地罗列在桌上,被南之乔随意一番,显得有些杂乱。

叶蓁蓁提醒道:“南学长,未经同意翻看别人的资料,不太好吧。”

南之乔一愣,过了两秒钟才反应过来叶蓁蓁的意思,指着资料,说:“如果他们要保密,会把资料锁进柜子里,放在会议室的桌上,估计也不是什么重要资料,人人都可以看吧。”

“是吗?”叶蓁蓁感觉不对劲,但又说不出哪里不对劲。

南之乔继续看资料,叶蓁蓁找了个座位坐下,久坐无聊,对南之乔问:“南学长,这次翻译的资料是英译汉,还是汉译英?”

南之乔:“好像是关于一些生物产品的资料,有英语、法语两种资料,把他们翻译成汉语就行。”

“啊,还有法语资料?我的英语水平还行,但法语水平一般啊。”

“不用担心,只是一些基本的资料,你的法语水平足够应付。”

叶蓁蓁还是有些担心,忽然想起南之乔在法国呆的时间比自己长很多,法语水平肯定比自己强,于是说:“南学长,你的法语水平好,要不那些法语资料你来翻译,我就翻译英文的就行。”

“不行。”南之乔立刻拒绝,并随即附上理由,“今天我还有别的事,所以才让你过来帮忙,还有,他们好像还有一些卷子让你顺便做一下,到时,你听这里的负责人安排就行,下午我过来接你。”

叶蓁蓁:“翻译要一整天时间吗?”

“差不多,这要看你的翻译水平了,不过以我对你的了解,你能在下班前翻译好就不错了。”

叶蓁蓁心想,自己的能力又被南之乔鄙视了一次,不过,既然答应帮忙,就没中途退出的道理,叶蓁蓁又想起尤可心,问:“我中午的时候,可以下去找可心吧?”

南之乔:“今天不限制你的人身自由,不过,翻译的东西要保密,你最好呆在这个楼层,不要随意走动,因为,这座大楼有严格的进出制度,你如果离开这个楼层,再想进来就很难了。”

叶蓁蓁撇撇嘴,“不就是一家公司嘛,搞得跟国安局一样,那我的午饭怎么办?”

南之乔盯着叶蓁蓁,一副果然是吃货的表情,说:“中午有工作餐,在二十七楼,你可以自己去,一会儿负责人会有安排。”

叶蓁蓁好奇地瞪着南之乔,问:“你怎么对这里这么熟悉?还认识公司的高层?你以前不会是在这里上过班吧?”

“叶蓁蓁,好奇害死猫,你别乱猜了。”

二人说话间,一个五十来岁的精瘦老头,精明能干的样子,拿着一摞文件走进会议室,男子看到南之乔,很客气地打招呼:“小南先生好,这是您要的资料。”

南之乔朝男子摆摆手,又指指身旁的叶蓁蓁,说:“李总,人我已经带来了,接下来的就交给你了。”

被南之乔称为李总的男子,很客气地笑了笑,说:“好。”

南之乔临走之前,将手中的档案袋交到李总手里,并对叶蓁蓁嘱咐说:“好好干,下午来接你。”

叶蓁蓁点点头,目送南之乔离开会议室,李总把一摞文件放到叶蓁蓁面前,开始交代接下来要做的事情。

叶蓁蓁大体翻看了一下资料,确如南之乔之前所说,都是一些生物产品方面的说明书,有英文的,有法文的,还有关于南木集团下属公司的介绍,多是英文,还有不少法文,最后还有一张卷子,上面有几道关于疫苗生产方面的专业知识题,全是英文题目,答题要求也是英文。

李总要求先把卷子做好,卷子上的题目,因为跟叶蓁蓁的专业相关,所以不到半个小时时间,叶蓁蓁就把卷子做完,交给李总后,李总大体一看,露出一个满意的笑容。

叶蓁蓁接着开始翻译资料,李总带着卷子离开,叶蓁蓁心里总觉得有些奇怪,刚才的一幕怎么感觉像是在面试啊,可如果是面试的话,这翻译资料又是怎么回事?

请大家记得我们的网站:西子书屋(m.xizisw.com)疾控地带更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推这个球员居然是首富 重生军营之王牌军婚 通天圣主 职业狩灵人 巫女穿越事件簿 开局出生在魔域 战神殿下你又掉马甲了 诸天:人在三部曲,以杀证至高 影视生活体验录 人在乡农,我靠教萌宝国粹火出圈 天才逆袭:最强炼器狂妃 总裁又在套路少夫人 救梦,圆梦 我和女僵尸有个约会 我在碧蓝修舰娘 战王独宠替嫁小悍妃 都市妖孽强者 仙道皆虚 史上最强燃烧系统 假千金她娇软又美飒 
经典收藏法医异闻录 宠物小精灵之最强进化 重生乙女惹不起 纨绔妖医:神王强势撩 从海贼开始的疾风剑豪 阜盛 高冷总裁的贴身兵王 影视世界从做厨师开始 斗罗之灵魂手笔 从迪迦开始的新人 在万千世界兴风作浪 宇智波狂笑五杰 综漫聊天群:时代变更 精灵宝可梦封于心 港综:开局五点战斗力 秦先生和他的洛小姐 喜欢你舅舅怎么了 行诗 心灵终结铁锈军团2 异世界医师 
最近更新我在古代那些鸡零狗碎的日子 命定小夫郎 我有一条时空表 崩坏:崭新的未来 我与荣耀尽数归你 转学后被孤僻学神甜宠了 综影视:这个女配有点懵! 平雷复义传 四合院:从捡破烂,到时代传奇 约战成为第一始源精灵 综影视:伏月 半夜,阎王来哄小瞎子睡觉 你是我的荣耀:余生有你足矣 姐姐,爱我好吗? 【HP】暗夜永恒 崩坏:幽兰黛尔的挚爱弟弟 闺蜜齐穿书:你腹黑,我白莲! 觉醒的作精女配被虐文女主抱走了 我将统一泰拉之明日方舟 校花说她失忆了 
疾控地带 华胥云 - 疾控地带txt下载 - 疾控地带最新章节 - 疾控地带全文阅读 - 好看的其他小说